 金得万 吉林延边州汪清县人物 金得万：深耕朝鲜族儿童文学的创作与传播者 金得万，1940年出生于吉林汪清，朝鲜族，中共党员。1966年，他毕业于延边大学语言文学系，此后在文学创作、编辑等领域深耕，为朝鲜族文化的发展贡献了重要力量。 金得万的职业生涯丰富且充实，他先后担任中国朝鲜族少年报社文艺部主任、延边作协创联部主任、儿童文学创作委员会主任、延边人民广播电台青少年部主任等职务，并获得高级编辑职称。在工作中，他凭借专业素养和对文学事业的热爱，积极推动朝鲜族文化的传播与发展。同时，他还担任延边作协理事、延边朝鲜族文化发展促进会副秘书长等社会职务，活跃于朝鲜族文化领域的各个层面，致力于促进文化交流与繁荣。 金得万的文学创作起步较早，1960年便开始发表作品。在创作生涯中，他笔耕不辍，成果丰硕。在儿童文学领域，他著有童谣童诗集《小泉水》《青鸟》《天池明镜》《金得万童谣二百曲集》等，以童真的视角、灵动的文字，为孩子们构建起充满幻想与美好的文学世界；文集《童心的梦乡》则收录了他对儿童心灵世界的深刻洞察与感悟；诗歌集《歌舞之乡》描绘出朝鲜族独特的风土人情与文化魅力 。 除了原创作品，金得万在翻译领域也颇有建树。他将多部优秀的汉文作品翻译成朝鲜文，其中包括长篇小说《金光大道》、长篇叙事诗《钻塔上的青春》、电影文学剧本《闪闪的红星》以及《宋诗一百首》等。这些译著不仅促进了文化的交流与融合，也让朝鲜族读者能够领略到不同文化的魅力。 金得万的文学成就获得了广泛认可与高度赞誉。童诗集《冰柱》荣获韩国第十四届方定焕文学奖、第七届延边作协文学奖、第五届延边朝鲜自治州金达莱文艺奖作品奖；童诗抄《在东北烈士纪念馆里》（三首）获得文化部“纪念中国人民抗日战争胜利60周年·中华当代艺术家作品展”三等奖 。他的作品累计获得国家级奖项12项、省级奖项18项。凭借在文学领域的杰出贡献，他被授予“中国杰出人民艺术家”荣誉称号。 从初涉文坛到成为朝鲜族文学领域的领军人物，金得万始终怀揣着对文学的热爱与对民族文化的责任感。他用一部部作品滋养着读者的心灵，以翻译工作架起文化交流的桥梁，在朝鲜族儿童文学创作与文化传播的道路上，留下了坚实而深刻的足迹，成为推动朝鲜族文化繁荣发展的重要力量。 |
